KanuMesse 2014 –Nurenberg SLO
Tudi letos smo se udeležili sejma v
Nurenbergu imenovanega Kanumesse ,ki je
namenjen predvsem operaterjem v tem sektorju kot so trgovine in distributerji.
Sejem šteje kot eden pomembnejših sejmov na svetu ter glavni v Evropi. Sejma se je
udeležilo veliko razstavljalcev iz različnih držav.Predstavljali so predvsem
zadnje novosti iz sveta kajakaštva kot so kajaki in oprema za divje vode,
jezero in morje . Velik poudarek je bil na kajakih za ribištvo ter seveda vsi
dodatki ki spadajo zraven.
Tako kot lansko leto je bilo prisotnih veliko
razstavljalcev desk za SUP ( stand up paddle) ,vesel in dodatne opreme ,ki je
potrebna za ta nov šport ki se vsako leto bolj
razvija in širi na vseh koncih sveta .
Sledi izbor fotografiji z opisi
najzanimivejših novosti
Kanu Messe
2014 – Nürnberg EN
Also this
year we couldn’t miss the usual appointment to the Kanu Messe exhibition in Nürnberg.
The show is reserved only for retailers and it’s considered the most important
one worldwide. There were several exhibitors coming from different countries
and they showed the latest news in terms of kayaks, canoes, equipment and gears
for whitewater, flatwater and sea, with a particular attention, during this
edition, to kayaks for fishing. Like last year there were several exhibitors of
boards, paddles and gears for SUP (Stand Up Paddle), a sport that every year
can count an ever increasing number of followers, both in flatwater and in
whitewater.
To follow a
selection of pictures showing the main news.
Kanu Messe 2014 – Nürnberg IT
Anche quest’anno non potevamo mancare al
consueto appuntamento con l’esposizione “Kanu Messe” a Norimberga.
L’appuntamento è dedicato soltanto agli operatori del settore ed è considerato
il più importante a livello mondiale. Erano presenti numerosi espositori da
diversi paesi, che illustravano le ultime novità in fatto di kayak, canoe ed
attrezzature da fiume, lago e mare con particolare attenzione, in questa
edizione, alle versioni specifiche per pesca. Come l’anno scorso numerosi erano
gli espositori di tavole, pagaie ed accessori da SUP (Stand Up Paddle), uno
sport che ogni anno può contare un numero sempre crescente di seguaci, sia in
acque ferme che in acque mosse.
A seguire una selezione di fotografie che
illustrano le maggiori novità.
New
from Titan Kayak, new river runner Yantra, available on spring 2015 .
Novità da
Titan Kayak, la nuova river runner
Yantra, disponibile in primavera 2015.
Novost
iz družine Titan : novi river runer Yantra ,na voljo spomladi 2015
New
supersoft glove for Bellyak, an ever-increasing river activity by Alpin Action
and Alpin Action FVG.
Nuovi guanti super morbidi per il Bellyak,
un’attività di successo sempre crescente da Alpin Action e Alpin Action FVG
Nove rokavičke, ki so zelo mehke in udobne in
se jih uporablja v športu imenovanem
Bellyak, aktivnost ki se vse bolj in bolj razvija v našem centru Alpin Action
new kayak shoes from Astral -
nuove scarpe da canoa da Astral - Novi kajakaški copati Astral
new colours for 2015 - nuovi colori per il 2015 - Nove barve 2015
new from HF kayak transport system
nuovo da HF sistema di trasporto kayak
Novost
iz HF : nahrbtnik za transport vašega
kajaka
innovative rescue tool for sea
kayaking
strumento di salvataggio per
kayak da mare innovativo
Inovativna novost za reševanje iz vode ,ki se
uporablja pri veslanju na morju
new
selection of AT paddles - nuova scelta di pagaie AT - Nov izbor vesel
AT
new colours for 2015 - nuovi
colori per il 2015 - Novost anorakov
Palm za 2015 : nove barve
FXr
life jackets with a new colour
Salvagente FXr con nuovo colore
Rešilni jopič FX v novi barvi
Quick drying core 4 fleece socks
Calzari
in core 4 pile ad asciugatura rapida
Kosi: termalne vzorčaste nogavice so izdelane
iz toplega Core 4 flisa
new for 2015 Gradient boots and shoes with
a specially designed gripping sole
novità 2015 scarpe da canoa Gradient in
versione collo alto e basso, con suola speciale antiscivolo
Novost iz Palma: Gradient škornji in copati : z nedrsečim podplatom , z
močnim oprijemom
new
kayak knife from Palm, very low weight and you can open it with teeth.
nuovi coltelli da
Palm, peso estremamente contenuto e possibilità di aperture con i denti.
Novost iz Palma : nož za reševanje ,zelo lahek
ter posebnost: odpreš ga lahko z zobmi
new
Katana version, for clubs – low price, no storage locker and easy
outfitting.
Nuova versione della
Katana per club – prezzo contenuto, senza gavone e interni semplificati
Nova verzija Katana Dagger ,nizka cena ter
brez dodatnih komor ter preprosta notranjost
new
colours for 2015 nuovi colori 2015 Nove barve 2015
new from Acqua Design – SUP & SUK
novità da Acqua Design – SUP & SUK
Novost iz
Aquadesign –SUP and Suk
new poliethilene versions for 2015 from
Zegul
nuove versioni in
polietilene 2015 da Zegul
Nova
verzija kajakov Zegul iz polietilena
Available at Alpin Action in 2015
Disponibili da Alpin Action nel 2015
Novost
iz System X : na voljo v Alpin Action
april 2015
New
drysuit from Kokatat with the new opening system. The two
parts can also be used separately
Nuova tuta stagna da Kokatat con nuovo sistema di apertura. Le due parti
possono essere utilizzate separatamente
Novost
Kokatat: neprepustna obleka z novim
sistemom odpiranja in zapiranja ,uporabljaš lahko posamezno hlače in jakno
new PFD Kokatat with removable front
pocket
Nuovo salvagente Kokatat con
tasca frontale rimuovibile
Rešilni jopič Kokatat: novost je sprednji žep ki
ga lahko odstranimo
new
from NRS water shoes and boots, available at Alpin Action in 2015
Novità da NRS scarpe da kayak alte e basse,
disponibili da Alpin Action nel 2015
Novost iz NRS : novi kajakaški copati ,na
voljo v Alpin Action v sezoni 2015
new
Jackson Zen - Nuova Jackson Zen - Novi
kajak iz družine Jackson kayaks ZEN
new
underwear from Young Pirates, you can’t miss it!
Nuovo intimo da
Young Pirates, mai più senza!
Novost Young Pirates – spodnje perilo J
new PFD’s for kids Nuovi salvagenti per bambini - Novi
rešilni jopiči za otroke Peak Uk
on the
right new for 2015 Liquid Logic Flying Squirrel
sulla destra novità 2015 Liquid
Logic Flying Squirrel
Na desni novost Liquid Logic - Flaying Squirl
,na voljo v dveh velikostih 85 in 95
Nookie
available at Alpin Action in 2015
Nookie dispobilile da Alpin Action nel 2015
Novost v
Alpin Action za 2015 – kajakaška oprema
Nookie
Rivermonster
Nookie
available at Alpin Action in 2015
Nookie dispobilile da Alpin Action nel 2015
Novost v
Alpin Action za 2015 – kajakaška oprema
Nookie
Venom
Nookie
available at Alpin Action in 2015
Nookie dispobilile da Alpin Action nel 2015
Novost v Alpin Action za 2015 – kajakaška oprema Nookie
Helmet
OSK:new from Shred Ready 2015
Casco
OSK:Novità Shred Ready 2015- Shred Ready
OSK:novi model čelade za 2015
new
from Shred Ready 2015
Novità Shred Ready 2015 - Shred Ready
novi
model čelade za 2015
Foto in
tekst: Sabina Fon C.
Text in
English: Beppe Caramella
Testo in
italiano: Beppe Caramella